Cube Orange plus ArduPilot: I wanted the current firmware, not a random hex. autopilot boards is the page I opened, then Mission Planner to flash it. Same flow for Orange+ and Black.
Looking for ArduPilot in one place: Mission Planner, firmware and the vehicle wikis. ArduPilot Documentation is the page I send people when they ask where to start.